| I mean when when one is ill it's good to have somebody close by friends or relations. | ฉันหมายความว่า... ...เวลาเราป่วย... ...มันก็ดีที่มีใครอยู่ใกล้ๆ อาจเป็นเพื่อนหรือญาติ | 
| I want to close by saying... a vote for HonestJohn... is a vote for freedom! | ผมขอจบมันลง ด้วยการพูดว่า โหวตให้จอห์นผู้ซื่อสัตย์ หมายถึงโหวตให้เสรีภาพ ! | 
| Somewhere close by is a man who can help us. | ที่ไหนสักแห่งใกล้ๆนี้ มีชายคนหนึ่งที่จะช่วยเราได้ | 
| The victim is a young woman, as in the murder... that happened two months ago, close by in... | เหยื่อผู้ถูกฆาตกรรม เป็นหญิงสาว นั้นเกิดขึ้นเมื่อสองปีก่อน เกิดขึ้นในเซกิโนะกาว่า | 
| We're gonna be pretty close by the end of the day. | ผ่าตัดเสร็จแล้ว เราคงสนิทกันมากกว่านี้ | 
| I wanted to be close by in case you needed me. | ผมอยากจะอยู่ใกล้ๆ เผื่อคุณต้องการผม | 
| He had to be close by when he crossed the border. | เขาคงต้องอยู่ใกล้แถวนั้นตอนข้ามแดน | 
| We've got to be getting close by now. | พวกเราคงจะใกล้แล้วล่ะตอนนี้ | 
| He wants to close by end of day tomorrow at the latest. | ขอบใจ เดนิส | 
| Suppose there's a civilization 1,000 light-years away, and that's actually pretty close by even SETI optimist standards. | และจะใช้เวลา 13,700,000,000 ปี มันจะข้ามจักรวาล สัญญาณวิทยุครั้งแรกของเรา ซึ่งรั่วไหลออกไปในพื้นที่ ประมาณ 100 ปีที่ผ่านมา |