| Give me a close-up on his torso. | โคลสอัพท่อนบนเขา |
| I want a close-up of her expression. | ผมต้องการให้โคลสอัพสีหน้าของเธอ. |
| Do a nice close-up shot of the Master's greatness. | ไม่เป็นไรได้ไง หา? |
| Stage effects, close-up techniques. | อะไรก็ได้ที่เขาขโมยได้ |
| - Get a close-up on that. | รับอย่างใกล้ชิดในที่. |
| I'll get a close-up on your nose. | ฉันจะได้รับระยะใกล้กับจมูกของคุณ |
| I also happen to be super into close-up magic. | เดี๋ยวฉันจะแสดงสุดยอดมายากลให้นายดู |
| 'First, though, I needed some close-up shots of the actors, 'which I would then cut into the scene 'where the car flies through the air.' | 'เริ่มแรก ผมต้องถ่ายฉากโคลสอัพนักแสดง' 'เพื่อที่ผมจะได้ตัดต่อซีนได้' 'เวลารถกระโดด' |
| What are you going to do, a close-up of a button? | - คุณจะทำยังไง โคลสอัพที่ปุ่มรึ |
| We're experts in the ancient craft of close-up magic. | เราเป็นผู้เชี่ยวชาญในงานฝีมือโบราณของใกล้มายากล |