| But now everyone buys their cloth from England. | แต่ตอนนี้ ทุกคนซื้อเสื้อผ้าจากอังกฤษ |
| There is no beauty in the finest cloth if it makes hunger and unhappiness. | ไม่มีความงามอยู่ในผ้าที่สวยที่สุด ถ้ามันทำให้เกิด ความหิวและความทุกข์ |
| English factories make the cloth that makes our poverty. | โรงงานอังกฤษทำผ้า ที่สร้างความจนให้เรา |
| All those who wish to make the English see bring me the cloth from Manchester and Leeds that you wear today and we will light a fire that will be seen in Delhi and in London. | ใครที่อยากทำให้อังกฤษได้เห็น โปรดนำผ้าจากแมนเชสเตอร์ และลีดส์ที่คุณใส่อยู่มาให้ผม แล้วเราจะจุดไฟที่ส่งแสงในเดลฮี |
| 'Cause you'll get cloth in the wound and lose your leg, that's why. | 'สาเหตุที่คุณจะได้รับผ้าในแผล และสูญเสียขาของคุณที่ |
| As soon as peace occurs, I want... um, I want that cloth distributed to the workers. | แจกผ้าพวกคนงาน... คนละสองเมตรครึ่ง ว้อดก้าอีกคนละขวด |
| I put a cloth over the strings to lessen the noise. | หนูเอาเสื้อคลุมมันไว้เพื่อกันเสียงน่ะ |
| You see, when you use the silencer a lot... you have to put a piece of cloth here... because it gets very hot and could burn it inside. | เห็นมั้ย เมื่อเธอใช้ที่เก็บเสียงมาก ๆ... เธอต้องยัดเศษผ้าเข้าไปตรงนี้... เพราะมันร้อนมาก และอาจไหม้จากภายในได้ |
| A damp, black cloth is the best. | ผ้าสีดำเปียกหมาด ๆจะดีที่สุด |
| White cloth covered his face. The bomb blew part of it away. | ขณะที่ผ้าปิดหน้าของพ่อ มีแผลระเบิดตามส่วนต่างๆ |
