| He likes working these collegiate accounts because it gives him access to the coeds. | เขาชอบทำแบบนี้แหละ หาลูกค้าที่อยู่ในมหา'ลัย เพราะมันทำให้เขาได้ใกล้ชิดสาวๆ |
| What do you wanna do about the collegiate party? | แล้วพรุ่งนี้เธอจะทำยังไงกับงานเลี้ยงวิทยาลัย |
| You, Nelly Yuki? And now she wants to go to the collegiate party. | เธอ เนลลี่ ยูกิ แล้วตอนนี้เธอก็อยากจะไปงานเลี้ยงวิทยาลัย |
| A secret collegiate society wants me. Initiation is easy. | สังคมในมหาวิทยาลัยต้องการฉัน การเริ่มต้นนี่มันง่ายจริงๆ |
| This is just friendly collegiate fun. | นี่เป็นสีสรรอย่างนึงของการเรียนมหาลัยเลยนะ |
