Then they come after us. | แล้วพวกเขาก็มาหลังจากที่เรา |
-Sonny will come after you. | - ซันนี่จะมาหลังจากที่คุณ |
All the families would come after you. The Corleone family would be outcasts! | ทุกครอบครัวจะมาหลังจากที่คุณ ครอบครัวคอร์เลโอเนจะเป็นจัณฑาล! |
When they get out, they'll come after you again. | แล้วพอออกมา ก็ต้องตามล่าคุณอีก |
Maybe when I'm done with her, I'm gonna come after you. | งั้นฉันเอามันเสร็จ ฉันจะมาจัดการกับแก |
Nobody is going to come after us till this storm dies down. | ไม่มีใครตามเราได้ จนกว่าพายุจะสงบ . |
Take care or they'll come after you." | ระวังไว้ ไม่งั้นจะถูกงาบ" |
They'll see the Yank up there and come after us with a shovel. | พ่นสเปรย์ใส่เรา? พวกเขาจะเห็นแยงค์ข้างบนนั่น หลังจากนั้นจะถือพลั่วมาแซะเรา |
If you don't, I'll come after you. | ถ้าคุณไม่มา ฉันจะตามคุณไป |
Yeah, but how do we know the one that got Ben is not gonna come after us? | แล้วเราจะรู้ได้ยังไง ว่าตัวไหนที่มันเขมือบเบนลงไป ...มันจะไม่กลับมาเขมือบเราอีกเหรอ? |