| Nothing will ever come between us. | จะไม่มีอะไร มาขวางเราได้อีก |
| I won't let anyone come between us anymore. | ฉั้นจะไม่ปล่อยใคร มาอยู่ระหว่างพวกเราอีกต่อไป |
| Nobody will come between us, ever... ever again. | ไม่มีใครมาแถวนี้หรอก เคย... เคยอะไร |
| I won't let anyone come between us anymore. | ฉั้นจะไม่ปล่อยใครมาอยู่ระหว่างพวกเราอีกต่อไป |
| I won't let anyone come between us... | ฉั้นจะไม่ปล่อยใครมาอยู่ระหว่างพวกเราอีกต่อไป |
| It's just... tracy -- she's trying to come between us. | เทรซี่ - - เธอพยายามแทรกระหว่างเรา |
| I never meant to come between you two. | ฉันไม่ตั้งใจจะเข้าใปแทรก ระหว่างเธอทั้งคู่ |
| But he is your brother,and I'm not gonna come between you. | แต่เขาเป็นพี่ชายคุณและฉันจะไม่เข้าไปอยู่ตรงกลางระหว่างนั้น |
| Nothing's gonna come between us. | ... ไม่มีอะไร จะมาพรากพวกเราจากกันหรอก ใช่ |
| Don't let a vampire come between us. | อย่าให้แวมไพร์แค่ตัวเดียวมาแยกเรา |
