| Where does he come off calling me a public avenger, a sadist? | ที่เขาออกมาเรียกผมล้างแค้นสาธารณะซาดิสม์? |
| Don't buy wigs that come off at the wrong time. | อย่าซื้อวิกที่ชอบหลุด ต่อหน้าคนอื่น |
| - Any faster, we'll come off the rails! | -เร็วมากเลย, เราจะหลุดออกจากทางรถไฟ! |
| What, do you come off an assembly line or something? | อะไรนะ นายมาจากสายพานผลิต หรืออะไรบางสิ่ง |
| You want the underwear to come off too! | ไม่ถอดกางเกงในด้วยก็บุญแล้ว |
| Oh, come off it. | เฮ้ย ช่างเขาเหอะ |
| You have to come off strong. | จะำทำให้แกแกร่งขึ้น |
| Do we come off as paranoid yuppies or something? | พวกเราดูเหมือนคนหวาดระแวงเหรอ? |
| We can make this come off quick and clean. | เราจะลงมืออย่างเร็วและสะอาด |
| I don't want this to come off the wrong way, | ฉันไม่อยากให้เข้าใจเรื่องนี้ผิดๆ |
