I usually sit in the car and write it out on the glove compartment lid. | โดยปกติผมจะนั่งในรถและเขียนมันบนฝาเก๊ะข้างหน้ารถ |
In the wheel, the glove compartment and a crook-cam in the back. | ในล้อ, ช่องเก็บและคด-บในด้านหลัง |
I'm gonna have to reach inside the glove compartment to get the registration. | ผมต้องเอาเอกสารจาก ที่เก็บของ |
Look, look, look, I've created a secret compartment here for the rice. | ดูนี่ ฉันทำช่องลับตรงนี้สำหรับใส่ข้าว |
Mr. President, sometime between 1880, when the Resolute desk was placed in the Oval Office, and now, one of our presidents found a secret compartment in the desk. | ท่านประธานาธิบดี.. ในช่วงปี 1880 ตอนที่โต๊ะธัมรงค์ ถูกนำมาที่ห้องทำงานรูปไข่ |
So, he took a gun out of his glove compartment and then blew his brains out all over his Porsche, in front of his ex-wife. | แล้ว... เขาก็หยิบปืนออกมาจากซอง และก็ระเบิดสมองตัวเองกระจายเต็มรถปอร์เช่ |
I tried to follow your lead, you know, find some kind of... compartment to put all this stuff in, but I just... | ฉันพยายามตามความเป็นผู้นำของคุณ คุณก็รู้ หาทางออกบางอย่าง.. เเบ่งเเยกทุกเรื่องเข้าด้วยกัน เเต่ฉันเเค่... |
The rear of the ship is starting to seal itself up one compartment at a time! | ท้ายเรือโดนซัด กำลังจะปิดส่วนนั้นเพื่อกั้นน้ำ |
There's one in a compartment off the crew quarters. | อยู่ในส่วนที่จัดแบ่งไว้ในที่พักอาศัยลูกเรือ |
You're sure nobody went near that compartment on your watch? | คุณมั่นใจไหมว่าไม่มีใครเข้าไปไกล้ นั่นคุณแยกตัวเฝ้าดูหรือไง? |