They were like our family. You were compelled to do so. | ท่านเพียงจำเป็นจะต้องทำ |
You compelled me to that decision | คุณบังคับให้ฉันต้องตัดสินใจทำแบบนี้ |
I couldn't. I was compelled to stay... | ทำไม่ได้เพราะผมถูกกำหนดไว้ให้อยู่ที่นี่ |
I dedicate this, my last editorial to an extraordinary woman who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes. | ฉันขออุทิศบทบรรณาธิการฉบับสุดท้ายนี้... ให้ผู้หญิงที่แสนพิเศษ ผู้มีชีวิตเป็นแบบอย่าง... |
I've seen that they actually can impact change so I'm just compelled to just keep making them. | ผมเห็นแล้วว่ามันสร้างผลกระทบได้จริง ๆ ผมก็เลยอดใจไม่ได้ต้องสร้างออกมาเรื่อย ๆ |
An obsessive fear of committing sin, which creates so much anxiety that he's compelled to do something to ease that anxiety. | ถูกครอบงำด้วยความกลัวที่ว่าจะทำบาป ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมาก/Nจนบังคับให้เขา ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อบรรเทาความกังวลนั้น |
T he's not tryg to get in. He's compelled to turn the doorknob 3 times. | แต่เขาไม่ได้พยายามที่จะเข้าไป/Nเขาแค่ต้องหมุนลูกบิดสามครั้ง |
But if I felt compelled to find him? | แต่ว่าผมรู้สึก... กระหายอยากเจอเขามากเลยน่ะครับ |
We have jurisdiction, you're compelled to deliver those men. | เรามีอำนาจตัดสินคดีของเรา คุณถูกบังคับให้ส่งตัวพวกเขา |
And why they felt compelled to say it? | ว่าใครพูดอะไรกับใคร และทำไม ถึงรู้สึกเหมือน ถูกบังคับให้พูด? |