Nothing but an arrant fraud, concocted from piss and ink. | มันก็แค่ยาปลอม ที่ผสมขึ้นจากฉี่และหมึก |
You even concocted the cover story... that young Jason had died in a bombing in Sarajevo. | เจ้าสร้างเรื่องหลอกให้ทุกคนคิด ว่าหนุ่มน้อยเจสัน ตายในการระเบิดที่ซาราเยโร |
The innocent victim of a brutish society which drove you to commit acts so terrible, so... antithetical to who you are as a person that your psyche concocted this elaborate fantasy about alien abduction to absolve you of your guilt. | เหยื่อบริสุทธิ์ของสังคมอันโหดร้าย ที่ผลักดันให้คุณทำความผิดที่น่ากลัวขนาดนั้น ซึ่ง... |
If we concocted a digital structure with an identical signature, we might be able to coax the worm to our honey pot instead of the real reactor. | ถ้าเราดัดแปลง โครงสร้างทางดิจิตอล ด้วยสัญลักษณ์ที่เท่าเทียมกัน เราก็อาจสามารถ หลอกหนอนให้เข้าหาน้ำผึ้งได้ |
Yeah. It's good. I, uh, I concocted a remedy. | ฉันไม่เป็นอะไรแล้ว ฉันปรุงยารักษาเอง |