| I'm afraid I must contradict you. | ไม่ต้องลําบากหรอกครับ |
| One being to contradict king. | One being to contradict king. |
| Then don't contradict me. | งั้นก็อย่ามาเถียงฉัน |
| There's not a single scientific peer reviewed paper published in the last 25 years that would contradict this scenario | ข้อเขียนทางวิทยาศาสตร์ที่มีผู้เชี่ยวชาญรับรอง ทุกชิ้นที่ตีพิมพ์ออกมาในช่วง 25 ปีนี้ เห็นพ้องต้องกันเป็นเสียงเดียวว่า |
| Do I contradict myself? | นี่ฉันขัดแย้งในตัวเองรึป่าว? |
| Very well then, I contradict myself. | มันดีมากอย่างนั้น / ฉันขัดแย้งในตัวเอง |
| Let Mr Darcy contradict it himself. | ปล่อยให้คุณดาร์ซี่แก้ตัวเองดีกว่า |
| If I say this asshole can leave, would anybody contradict me? | ถ้าฉันสั่งให้ปล่อยเจ้านี่ไป ใครจะกล้าขัดมั๊ย |
| Why do you directly contradict yourself in the testimony you're giving about this scientific question? | ทำไมตัวคุณเองถึงได้ขัดแย้งโดยตรง กับที่คุณให้การเกี่ยวกับคำถามทางวิทยาศาสตร์เรื่องนี้ |
| "Do I contradict myself? Very well, then, I contradict myself. | "ผมขัดแย้งในตัวเองหรือเปล่า ดีมาก ใช่ ผมขัดแย้งกับตัวผมเอง |
