| All right, in '87, your friend Bass bought a building in midtown to convert to condos. | ถ้างั้น เพื่อน 87 คนของแบส ซื้อตึกในมิดทาว เพื่อนเปลี่ยนเป็นคอนโดมิเนียม |
| They had to convert to an open craniotomy... something I'll probably never get a chance to do. | พวกเขาต้องเปลี่ยนไปใช้ ผ่าตัดแบบเปิดกะโหลก... สักอย่าง ที่ฉันคงไม่มีโอกาสได้ทำ |
| And if I can deliver one convert to the tick of time, | ถ้าผมสามารถหาให้คุณได้ดูสักเรื่อง คุณจะใช้เวลานั่งดูมันนานเชียวแหละ |
| I didn't get upset when you didn't want to convert to catholicism. | แล้วฉันก็ไม่ได้รู้สึกแย่ด้วย ที่คุณไม่อยากเปลี่ยนเป็นคาทอลิค |
| Interesting that your greatest ever boxer was a convert to islam. | อืม น่าสนใจนักมวยที่ยิ่งใหญ่ของแก เปลี่ยนศาสนาเป็นมุสลิม |
| You only need to convert to three more religions, Piscine, and you'll spend your life on holiday. | แค่ลูกนับถือเพิ่มอีกสามศาสนา ลูกก็จะได้ใช้ชีวิตทั้งชีวิตกับวันหยุด |
