| She's a cop from Seoul. | เธอเป็นตำรวจจากโซล |
| Hey, my name's John Burton. I'm an off-duty cop from Chicago. | เฮ้,ผมชื่อ จอห์น เบอร์ตัน |
| Finally getting people... finally getting people to talk to me, and some Bambi comes along first day, arrests a cop from her own division, trying to be a hero. | - ในที่สุด มันก็คุยกับฉัน แล้วหนูน้อยมาทำงานวันแรก จับตำรวจด้วยกัน อยากเป็นฮีโร่ |
| I mean, seriously, how does a stripper from Wyoming hook up with a retired cop from Brooklyn? | หมายถึง ทำไม นักเต้นระบำเปลือยจากไวโอมิง ถึงมาติดกับตำรวจจากบรูคลิน |
