| I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast. | ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว |
| I deserve better. I deserved some correspondence and some indication of what you felt ! | คุณควรส่งข่าว หรือบอกความรู้สึกมาบ้าง |
| I couldn't even get into correspondence school. | ยังเข้าโรงเรียนทางไปรษณีย์ไม่ได้เลย |
| Is that a correspondence school? | เป็นโรงเรียนทางไปรษณีย์ใช่ไหม |
| That correspondence schools make fun of. | ถ้าโรงเรียนอื่นมาเห็นคงได้เอาไปล้อกันสนุกเลย |
| Yeah, correspondence course. | ไหนดูซิ ถ้ามันปกป้องเขาจากไอ้นี่ |
| Any correspondence from Mr. Louis? | คุณหลุยส์ติดต่อมาบ้างหรือยังคะ? |
| Or a jealous staffer with access to your correspondence could've set the whole thing up. | หรือมีลูกจ้างขี้อิจฉาที่รู้วิธีเข้าถึงคุณ และสร้างเรื่องขึ้นทั้งหมด |
| He showed me the correspondence with 7-2-3 about the flag. | เขาให้ผมดูข้อความของ 7-2-3 เกี่ยวกับเรื่องธง |
| What was her correspondence like with the outside world? | เธอได้ติดต่อกับโลกภายนอกบ้างรึเปล่า |
