Other than cotton candy and Tilt-A-Whirls? | นอกจากนั่งรถไฟเหาะ กินสายไหม |
We're gonna have face painting and a cotton candy machine... | เราจะเพ้นท์หน้ากันแล้วก็มีเครื่องทำสายไหม |
I had cotton candy for breakfast. | ผมได้กินขนมสายไหมเป็นอาหารเช้า |
They make a mean cotton candy here, don't they? | ขนมใสไหม ที่นี่มันหยาบใช่ไหมละ ? |
I'm here to eat cotton candy and steal your girl. | ฉันมาที่นี่เพื่อมาหาสายใหมกิน แล้วก็ขโมยแฟนนายไง |
From now on, I will be so nice that cotton candy won't melt in my mouth. | ฟังนะ ฉันจะเล่นขาวสะอาด จากนี้ไป ฉันจะทำตัวหวานแหวว ให้ยิ่งกว่าขนมสายไหมในปากเลย |
He tried to joke with Spooner, asked him if he was shipping cotton candy or air, but Spooner kind of got squirrely, said it was just a couple of empties that were packed there to fill some space. | เขาก้แค่พูดเล่นกับสปูน บอกเขาว่าเขาเอาลูกอมฝ้าย หรืออากาศมาลงเหรอไง แต่สปูนดูตื่นเต้นมาก บอกว่ามันก็แค่ |
I'm sorry, I know that grosses you out, but it smelled like cotton candy and fresh baked bread and fucking sex-- the most delicious thing I've ever smelled in my life. | โทษทีนะ ฉันรู้ คุณอาจจะขยะแขยง แต่กลิ่นเลือดเขาเหมือน ขนมสายไหม และขนมปังที่เพิ่งอบใหม่ๆ และเซ็กซ์ที่สุดยอดสุดๆ |