| I'd rather not spend the rest of this winter... tied to this fucking couch ! | How'd he get out? The door was bolted from the outside. |
| Been sleeping on a couch lately. You could use my office. | นิดหน่อยน่ะ พักหลังนอนโซฟาบ่อย |
| I'm entering the grav couch bay. It doesn't appear to have been damaged in the explosion. | ผมเข้าห้องด้านหน้าแล้ว ไม่มีอะไรเสียหาย |
| She finally got her couch Rent-A-Center style. | เป็นค่าผ่อนเก้าอี้นอน |
| I've been on the couch for ages. The couch is fine. | ฉันไอมาเป็นปีแล้วนะ / เรื่องไอนี่มันไม่เป็นไรหรอก |
| -Mr. Jordan, your couch is here. | - คุณจอร์แดน โซฟาที่สั่งมาแล้วครับ |
| I shouldn't have let you sleep on the couch last night. | เมื่อคืนฉันไม่ควรปล่อย ให้เธอนอนบนโซฟาเลย |
| I'm on the couch with Randa McKinney. | ฉันนั่งบนโซฟากับแรนด้า แมคคินนีย์ |
| I'm convinced that a few people are going to leave this movie theatre or get up off the couch and go and do something anything and get this world back in our hands. | หรือลุกจากเก้าอี้ แล้วลงมือทำอะไรสักอย่าง อะไรก็ได้ |
| He slept on her couch and ran away as fast as he could. | เขานอนบนโซฟาแล้วก็รีบหนีไปตอนเช้าน่ะ |
