| you can always count on our people. well, this is it. where are those contacts we heard so much about? | คุณวางใจคนของเราได้เสมอ แล้วไหนล่ะ คนประสานงานของเรา? |
| Madam, you can count on HonestJohn. | มาดาม คุณไว้ใจจอห์นผู้ซื่อสัตย์ ได้เสมอครับ |
| Thank you, Steven. I knew I could count on you. | ขอบใจ นึกแล้วว่าต้องเป็นแบบนี้ |
| How we gonna count on you? | ยังงี้จะรบกับเขาได้ไง |
| - Stay up here, but don't count on me. | - แกอยากอยู่บนนี้ก็อยู่ไป แต่อย่าหวังว่าฉันจะช่วย |
| Play hard to get. Thanks, homeboy. Knew I could count on you. | เล่นหนักนะเนี่ย ขอบคุณมากนะ นึกอยู่แล้วว่าต้องพึ่งคุณได้ |
| You can count on me, Leon. | นายไว้ใจฉันได้ ลีออง |
| I thought I could count on you. | ผมนึกว่าจะพึ่งครูได้ซะอีก |
| I know I can count on you. | พ่อรู้ว่าพ่อพึ่งคุณได้ พ่อต้องการ... |
| "Don't count on it"? | "ไม่เอาไปหรอ"? |
