Okay, when my girlfriend invites me to some old crypt for some brass rubbing, I thought that was code for something else. | Okay, when my girlfriend invites me to some old crypt for some brass rubbing, I thought that was code for something else. |
A crypt where they dumped the bodies. | ห้องใต้ดินที่พวกเขาใช้ทิ้งศพ |
This crypt goes all the way under the bank. | ห้องใต้ดินนี้เป็นทางไปข้างใต้ธนาคาร |
I couldn't have hoped for a finer young lady to be shut up in a crypt with whilst awaiting my execution. | ไม่มีเด็กสาวคนไหนดีกว่าหนูแล้วล่ะ ถ้าต้องนั่งเงียบๆ ด้วยกันในสุสานแบบนี้ ...ระหว่างที่รอให้เขาประหารเราเนี่ย |
If he's the culprit, he hides souvenirs in the crypt under the church. | และถ้าเขาเป็นคนร้าย เขาจะซ่อนของที่ระลึกจากการฆ่าไว้ที่สุสานใต้โบสถ์ |
However, by comparison, your work in the crypt looks more like a finger painting. | ยังไงก็ตามแต่ผลงานคุณยังนับได้ว่า เป็นแค่ระดับมือสมัครเล่น |
I'm out of practice with your crypt hand. | ฉันเหนื่อยจะแปลรหัสของเธอนะ |
The one you called "the crypt keeper"? | ที่คุณเรียกว่า"ยามเฝ้าห้องใต้ดิน"น่ะเหรอ |
Check for other weapons We need a medical crew in the crypt immediately. | เราต้องการหน่วยแพทย์เดี๋ยวนี้ |
And after they crypt this last cryptographer I'll be the only one left that can do it. | และหลังจากที่พวกเขาฆ่าคนสุดท้ายนี้ ฉันก็จะเป็นเพียงคนเดียวที่ถอดรหัสได้ |