| Mrs. Timkin, you may be our grande dame but I've had serious doubts about a woman your age running this store. | คุณนายทิมคิน, คุณอาจเป็นสตรีผู้สูงศักดิ์... ...แต่ผมกำลังสงสัยว่า... ...ผู้หญิงอายุขนาดคุณที่บริหารห้างนี้ |
| Like this dame I knew once, only it wasn't real, it was a dream. | เหมือนในฝันของฉัน แต่มันไม่ใช่เรื่องจริง.. มันคือความฝัน |
| Hey, who's the dame with the sweet keister? | แม่สาวสะโพกสวยนั่นใครเหรอ |
| - dame penelope jean lovegood iii. | เดมี่ เพเนโลปี่ จีนส์ เลิฟกู๊ด ที่3 |
| By making with every dame you see? | ด้วยการมีเซ็กส์กับผู้หญิงทุกคนที่เจอ |
| "This dame was trouble on two legs. | สาวคนนี้เป็นตัวปัญหา |
| Dizzy with a dame and got yourself cooked. | คลั่งสาวน้อยคนนั้นเสียจน ตัวเองถูกฆ่า |
| Now, if that was all it was, would I have suckered up to a cranky, stubborn dame like you for 20 years? | ถ้าเป็นอย่างที่คุณว่าจริง คิดว่าผมจะทนกับผู้หญิง ขี้รำคาญ แถมยังดื้อ แบบคุณมาตั้ง 20 ปีไหมละ? |
| That there is a dame to kill for. | ว่ามีแม่บ้านที่จะฆ่าเพื่อเป็น |
