| The dean suggests that I focus on something that might actually help mankind. | อธิการบดีให้คิดเรื่องช่วยมนุษยชาติ |
| Cops are blaming this dean winchester guy | ตำรวจกล่าวหา ดีน วินเชสเตอร์ ว่า |
| Then dean went back to karen's place | จากนั้นดีนก็กลับไปบ้านเคเร็น |
| We got dean at the crime scene with blood on his hands. | เราจับตัวดีนได้ ในที่เกิดเหตุพร้อมกับเลือดที่มือ |
| I'm telling you, this dean guy is our guy. | ผมจะบอกให้ นายดีนนี่ใช่คนร้ายแน่ |
| My name is dean winchester. | ผมชื่อดีน วินเชสเตอร์ |
| This dean kid is a friggin' gift. | เจ้าดีนนี่คือของขวัญ |
| Sam,you want to break dean free of that demon deal, | แซม วิธีที่จะช่วยดีนให้หลุดพ้นจากข้อตกลงนั่นน่ะ |
| look,we can't just let dean fry in hell while we there's got to be something yeah. no. i got to go. | ฟังนะ เราจะปล่อยให้ดีนลงนรกทั้งอย่างนี้ไม่ได้ ทั้งๆที่เรา... มันต้องมีวิธีสิน่า นั่นสิ.. |
| ask dean what he remembers from hell. | ถามดีนดูสิ ว่าเขาจำอะไรในนรกได้บ้าง |
