ความหมายของคำว่า "desk jockey"
(SL) คนทำงานนั่งโต๊ะ คนทำงานออฟฟิศ |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| You'll be a desk jockey for a few weeks, then your union rep will have you reinstated. | คุณทำงานนั่งโต๊ะสัก 2-3 สัปดาห์ แล้สสหภาพก็จะจัดการให้คุณกลับมาทำงานเดิม |
| See, this whole time, I think that the promotion to Chief of Detectives is a desk jockey job. | ผมคิดว่าการเลื่อนขั้น เป็นหัวหน้าสายสืบต้องทำงานนั่งโต๊ะ |