| Do you want me to take a lie detector test? -No. | คุณอยากใช้เครื่องจับคำเท็จมั้ยครับ |
| It's the same as tracking down a pirate radio station and then we can also develop a hand-held detector to work within short distances. | คล้ายๆ อย่างนั้น ก็แค่แปลงคลื่นสัญญาณนิดหน่อย จากนั้นก็ดัดแปลงให้เป็นแบบพกพาไ้ด้ จะได้ใช้ในระยะทางที่สั้นขึ้น |
| - Is the detector online now? - It is. | มันสามารถเชื่อมต่อข้อมูลตอนนี้ได้ไหม |
| You read a lie detector manual? | คุณอ่านคู่มือเครื่องจับเท็จแล้วเหรอ? |
| He passed a full security check and lie detector test every year. | เขาผ่านการเช็คประวัติ และผ่านเครื่องจับเท็จมาได้ทุกปี |
| We had a motion detector go off on 31, near Mr. Tully's office. | เราพบว่าเครื่องตรวจจับความเคลื่อนไหวดับไป แถวๆ ห้องคุณทัลลี่ |
| I don't want a scanner or a $20 Rf detector tanking this operation. | ฉันไม่ต้องการ ให้มีเครื่องดักฟังในรัศมี20 ไมล์ ทำตามแผนต่อ |
| I ran a metal detector through all the crap we found at the bottom of the pit. | ผมใช้เครื่องตรวจจับโลหะ ไปสแกนทั่วอึที่เราเจอ แล้วที่ตรงก้นหลุม |
| You said he's like a human lie detector test. | คุณบอกว่า เขาเหมือนเป็นเครื่องจับเท็จ |
| They still have that metal detector at your school? | ให้ตาย |
