| And thanks to my diligent partner here, we do. | และขอบคุณหุ้นส่วนอัจฉริยะคนนี้ เรามีหลักฐาน |
| She's older and probably not used to eating at 1 0:00 at night, which is why I'm being diligent about this and making the stew the night before. | เธอมีอายุมากขึ้นและคงไม่ชินกับการทานอาหารตอน4ทุ่ม ซึ่งฉันก็เลยเอาใจใส่เป็นพิเศษด้วยการทำสตูก่อนหนึ่งคืน |
| We're being diligent on this, Clay. | พวกเราจะเร่งจัดการเรื่องนั้น เคลย์ |
| I'm just saying we need to be a little bit more diligent about this. | ฉันแค่กำลังจะพูดว่า เราน่าจะทำตัวขยันกันให้มากขึ้นหน่อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
| Yes, but diligent doesn't mean grilling her | ใช่ แต่จะขยันก็ต้องไม่ให้ไปกระทบเธอ |
| Yes, Bree was diligent about following the 12 steps. | ใช่แล้ว\ บรีมุ่งมั่นที่จะทำตามทั้ง 12 ขั้นตอน |
| Thank you for your diligent effort. | ขอบใจสำหรับความพยายามอย่าขยันขันแข็งของเธอ |
| "Better than a thousand days of diligent study is one day with a great teacher." | "ตั้งใจศึกษาเองหนึ่งพันวัน ยังไม่เท่าเรียนกับอาจารย์ที่ดีแค่วันเดียว" |
| The diligent fool. | นังโง่ทำตัวขยัน |