| But what made you exceptional, they said, was that you were a person who had achieved great fame without possessing any discernible quality. | แต่อะไรกันล่ะที่ทำให้คุณดูต่างไป คือคุณเป็นคนที่มองหาเป้า และก็ประสบความสำเร็จ โดยมีกระบวนการที่ทรงคุณภาพมาก |
| The fractures on these phalanges, there's barely discernible rounding along the edges. | รอยแตกบนกระดูกนิ้วมือ พวกนี้เกือบจะมองเห็นได้ชัดเจน คล้ายกับขอบ |
| Is there a discernible point to this story, a point that you'll be arriving at sometime in the near future? | ซึ่งเป็นประเด็นที่สังเกตเห็นได้ในเรื่องนี้ ประเด็นสิ่งที่กำลังจะมาถึงของนาย บางครั้งในอนาคตอันใกล้ใช่ไหม |
| With no discernible effects. | แล้วครอบครัวนายละ แล้วสเตฟานีล่ะ |
| They wouldn't have been discernible until the bones were cleaned. | ไม่.คุณมองมันไม่ออกหรอก จนกว่าที่กระดูกจะถูกทำความสะอาด |
| Not in any discernible way. | ไม่ใช่ในเเบบที่คุณจะเข้าใจ |
