| This discussion isn't over yet! | การอภิปรายนี้ยังไม่จบ! |
| Do you want to continue this theological discussion in a car... or in a jailhouse with the cops? | คุณต้องการที่จะดำเนินการต่อไปนี้การอภิปรายเทววิทยาในรถ ... หรือในเรือนจำกับตำรวจได้หรือไม่ |
| There has been a fierce discussion between ruling party members... following the Prime Minister's off-color remarks... at a reception yesterday. | มีการอภิปรายอย่างดุเดือด ระหว่างสมาชิก... ติดตามนายกรัฐมนตรี กล่าววิพากษ์วิจารณ์... ถึงการต้อนรับเมื่อวานนี้. |
| The topic of discussion has showed up | ประเด็นที่จะพูดได้เริ่มต้นแล้ว |
| Mary, I can't have this discussion again. | แมรี่... ฉันจะไม่พูดเรื่องนี้อีก |
| Excuse me, darlings. I hate to interrupt this important discussion between all you big stars... | ขอโทษที่มาขัดจังหวะดาราใหญ่นะจ๊ะ |
| In the end what we found in that discussion were all the things they we're worried about | สุดท้าย สิ่งที่เราค้นพบในการพูดคุยกันก็คือ ทุกเรื่องที่พวกเขาเป็นห่วง |
| My organization provided the main amicus curiae brief if you allow the patent on this microbe we argued it means that without any congressional guidance or public discussion corporations will own the blueprints of life. | องค์กรของผมยื่นสำนวนคำร้องต่อศาลว่า ถ้าศาลยอมให้มีการจดสิทธิบัตรจุลินทรีย์ตัวนี้ หมายความว่าโดยไม่ได้ผ่านสภาคองเกรส |
| It was a discussion between a U.N. Colonel and an American Embassy official. | เป็นเรื่องทาง U.N. กับ เจ้าหน้าที่สถานฑูตอเมริกันเถียงกันอยู่น่ะครับ |
| - Now, sweetie, wasn't there a discussion about a dinner together? | - ว่าไงคะ คุณขา จะไม่คุยกันเรื่องอาหารเย็นหน่อยเหรอ |
