| Yes. But I don't want to displace anybody. | ชอบค่ะ แต่ฉันไม่อยากจะแย่งที่ใคร |
| I hate to displace you, but I think I should have a central vantage point, and I just want to make sure that you're okay working from another station. | ผมไม่อยากจะมาแทนคุณ แต่คิดว่าผมควรจะอยู่ตรงกลางของทุกเรื่อง และอยากให้แน่ใจว่าคุณโอเคที่ต้องไปทำงานที่อื่น และอยากให้แน่ใจว่าคุณโอเคที่ต้องไปทำงานที่อื่น |
| I mean, the only thing we could do is... displace the sun from the center and well... not to have a center. | เปล่าครับ |
| You know, it takes 150 PSI to displace a crown, HM? | รู้มั้ย ต้องใช้แรง150 PSI ถึงจะทำลายที่ครอบฟันได้ ฮึ? |
| So BP company men Vidrine and/or Kaluza are hoping that we have tamed this bitch and are ready to displace drilling mud 1800 hours. | สรุปว่าคนบีพี วิดรีนกับคาลูซ่า คิดว่าเราจัดการหลุมนี้เรียบร้อยแล้ว และพร้อมจะเทโคลนตอนหกโมงเย็น |
