| Or would you dive in to rescue me? | หรือไม่ก็คงมีคนโดดลงไปช่วยฉัน | 
| I didn't dive in after Lex's car. It hit me a 60 mph. | ผมไม่ได้ดำลงไปช่วยเล็กซ์นะ รถมันพุ่งชนผมด้วยความเร็ว 60 ไมล์ตกลงไป | 
| I didn't dive in after Lex's car. It hit me at 60 mph. | ผมไม่ได้ดำน้ำตามรถนั่น แต่มันชนผมด้วยความเร็ว 60กม/ชม. | 
| - At $100 a bottle I'll dive in that river and fight that croc myself. | - ราคา 100 ดอลล์/เม็ด ...ต่อให้ผมต้องดิ่งลงก้นแม่น้ำ เพื่อฆ่าไอ้เข้ด้วยตัวเอง ผมก็จะทำ | 
| She's going to see the judge tomorrow morning at 10:00, and then we can dive in on all this. | เธอจะไปขึ้นศาลพรุ่งนี้เช้า ตอน 10 โมง แล้วเราจะขับรถไปที่นั่นกัน | 
| You can't just dive in there. These things have sensors. | เธอเอามือจุ่มลงไปไม่ได้นะ เจ้านี่มันมีเซ็นเซอร์น่ะ | 
| He helped me eliminate my competition, and in return, I lined his war chest with so much gold, you could dive in and swim. | เขาช่วยเก็บคู่เเข่งทางการค้าของฉันให้ เเละเพื่อตอบเเทน ฉันมอบหีบ ที่เต็มไปด้วยทองให้เขา มากมายซะจนลงไปเเหวกว่ายเล่นได้เลย | 
| I need somebody good who can dive in ASAP. | สักคนที่ดีพอ ใครที่สามารถขับรถได้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ | 
| I'll dive in with you manana,all right? | ฉันจะช่วยเธอ โอเคไหม? | 
| I followed him to some dive in the village. | ฉันตามเขามาถึงร้านเหล้าในเมือง |