| Think what you can do by living that you cannot do by dying. | คิดถึงสิ่งที่คุณทำได้ ถ้ามีชีวิตอยู่ แต่ทำไม่ได้ถ้าตายสิ |
| They're chubby, bald, steak-eating, cigar-smoking, type-A pigs who get more turned on by the Bloomberg Wire than they do by any hot nannies. | เขาอ้วน หัวล้าน กินแต่เนื้อ สูบบุหรี่จัด เหมือนกับหมู แล้วก็ชอบเปิดดูช่องธุรกิจมากกว่าที่จะมายุ่ง กับพวกพี่เลี้ยงเด็กสุดร้อนแรง |
| Pseudo's in short supply, so these two make do by changing up the formula. | ไม่มีสารซูโดเอฟรีดินมาปรุงยาไอซ์ งั้นพวกมัน 2 คน ก็เลยต้องปรุงยาโดยการเปลี่ยนสูตร |
| What am I going to do by bringing her back here? | ต้องการให้ฉันพาเธอมาตรงนี้ใช่ไหม |
| If you worry too much about what he should be able to do by now or what other kids his age are doing, it's going to drive you crazy. | แล้วก็ไม่มีใครทำได้หรือแม้แต่จะเสนอตัวช่วยเราหรอกนะ ฉันว่ามันจบแล้วล่ะ ถึงแม้มันจะไม่ นี่ก็เป็นสิ่งเดียวที่เราจะทำได้ |
| It's so embarrassing. What do you want to do by saving 10 cents? | ฉันไม่มีตังแล้วนะ ไม่ได้เลยคับ |
| What could he do by himself? | อะไรที่มันทำได้ด้วยตัวเองได้บ้าง? |
| What are you planning to do by meeting him? | คุณมีแผนอะไรอยู่หรือ ในการที่จะไปพบเขา? |
| "I had to do by own stakeout, | ฉันก็เลยต้องตามหาเรื่องมาเล่าให้พวกเธอฟัง |
| You know, if you ignore everything that you do on purpose, and concentrate on all of the things that you do by accident. | รู้มั้ย ถ้านายเลิกทำ ทุกอย่างเพื่อจุดประสงค์ และตั้งใจทำอย่างอื่น ให้มันเกิดขึ้นเอง |
