| - If you do one thing for me. | - ช่วยอะไรผมอย่างซิ |
| I'll do one more. | เอาอีกสักรูป |
| I attempted to do one of your crosswords. | ผมพยายามทำ เกมทายคำของคุณ |
| Jesus! You do one spontaneous thing in your whole life, - you think you're going to hell. | You do one spontaneous thing, you think you're going to hell. |
| However, if you wish to continue to do so, I must ask you to do one thing. | แต่ถ้าหากคุณยังต้องการจะทำงานนี้ต่อ ผมคงจะต้องขออะไรคุณอย่างหนึ่ง |
| I would like to do one thing first | ผมอยากจะขอทำอะไรสักอย่างครับ |
| If you could do one night stands... | ถ้าเธอทำมันแค่คืนเดียวได้... |
| Maybe we should do one of those hole things. | บางทีเราน่าจะลองเจาะรูดู |
| - Why don't you do one more? | - ทำไมคุณไม่ทำต่อล่ะ |
| All right. I'll do one more. | ก็ได้ ผมจะดูอีกครั้งหนึ่ง |