| Conduct door-to-door searches. Increase your presence in the town. | เพิ่มการตรวจตราในเมืองให้มากขึ้น |
| The cops are going door-to-door asking questions. | ตำรวจกำลังเดินถามตามบ้านแล้ว |
| was going door-to-door this evening. | ไม่คิดว่าจะมาเคาะประตู กันตอนเย็นนี้ |
| We are not going door-to-door selling oatmeal cookies for the Girl Scouts here. | เราจะไม่ตระเวนเคาะประตูขายของ |
| But my eyes have been opened, and I will personally go door-to-door to help other people see how essential this project is, so that where we live can truly be called a community. | แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว ฉันจะไปถึงหน้าประตูบ้านทุกบ้าน บอกให้คนอื่นๆรู้ ว่าโครงการนี้มันสำคัญแค่ไหน |
| Oh, so you're just going door-to-door giving hugs? | โอ้ งั้นคุณก็แค่\ เข้าไปกอดเฉยๆ งั้นเหรอ ? |
| Who will campaign door-to-door for America? | *คนที่ปกป้องทุกครัวเรือน* |
| Hey, tell me something came up with the door-to-door search? | เฮ้ บอกผมทีว่า คุณเจอบางอย่างตอนที่ ไปค้นตามบ้าน |
| Um, door-to-door salesman. | เอ่อ.. คนขายของตามบ้านนะคะ |
| The moment I'm sworn in, I'm implementing a curfew and I'm ordering your Strike Force to begin door-to-door searches until Mr. Cobblepot is apprehended. | ผมรับตำเเหน่งเมื่อไหร่ ผลจะสั่งบังคับเอร์ฟิวทันที เเละสั่งหน่วยจู่โจมของคุณ หาตัวเขาเเบบไล่ค้นเรียงบ้าน |