I'll dress in here. I shan't be long. | ขอผมแต่งตัวก่อนไม่นานหรอก |
Wore that dress in the fourth grade. | เห็นใส่ชุดนี้ตั้งแต่อยู่เกรด 4 |
Next morning she had to throw that dress in the trash can behind the motel, so her mama didn't see the... | เช้ารุ่งขึ้นเธอต้องโยนชุดนั่นทิ้งตรงหลังโรงแรม แม่เธอจะได้ไม่เห็น.. เช้ารุ่งขึ้นเธอต้องโยนชุดนั่นทิ้งตรงหลังโรงแรม แม่เธอจะได้ไม่เห็น.. เช้ารุ่งขึ้นเธอต้องโยนชุดนั่นทิ้งตรงหลังโรงแรม แม่เธอจะได้ไม่เห็น.. |
- I happen to have no dress in my cabin. | หรือไม่ต้องใส่ - เกรงว่าจะไม่มีชุดให้คุณบนเรือ |
Of course, we all dress in shiny metal jump suits and drive flying cars and no one talks anymore because we can read each other's minds. | แต่เราใส่ชุดหมีโลหะเงา และขับรถบิน... ...และไม่มีใครพูดอีก เพราะว่าเราสามารถอ่านใจคนอื่นได้ |
A souvenier photo wearing one of the dress in the show. | ให้เราใส่ชุดที่จัดโชว์แล้วถ่ายรูปให้เป็นที่ระลีกหน่ะ |
And ditching the dress in the woods, well, that was just an improv. | แล้วก็ทิ้งชุดนั่นไว้ในป่า แล้วนั่นก็เป็นเรื่องที่ดี |
"Women are required to dress in a way that does not attract sexual attention." | ผู้หญิงควรแต่งตัวในลักษณะที่ไม่ยั่วยวน |
He can't see my new dress in here. | ถ้าฉันอยู่นี่ก็ไม่ได้เห็นชุดใหม่ฉันสิ |
Don't dress in front of the window. | อย่าแต่งตัวตรงหน้าต่าง |