| William told me to go out and drum up some interest, | วิลเลียม บอกฉันว่าให้ออกไปก่อนและโฆษณาบางอย่างที่น่าสนใจ, |
| Chuck, could you find another way to drum up business? | ชัค ทำไมคุณไม่ลองหาทางอื่นเพื่อนพัฒนาธุรกิจดูล่ะ |
| You want to drum up a little scandal. | คุณต้องกุเรื่องอื้อฉาวขึ้นมาเล็กน้อย |
| Ashley, would you please add the new announcement to the web site, see if we can't drum up some more business? | - ขอร้องล่ะ - โอเค แอชลี่ย์ คุณช่วยเพิ่มประกาศใหม่ |
| Can't we just do, like, a great duet in the cafeteria or the library to just drum up some support? | เอาน่า เราแค่แบบว่า ร้องเพลงคู่กันในโรงอาหาร หรือในห้องสมุดเพื่อ เรียกคะแนนดู |
| Yeah. Yeah, we put in a new home and garden section to drum up business. | แม่นแล้ว เราเอามาใส่ที่มุมบ้านและสวน |
| In the meantime, I need somebody to drum up suspects. | ในระหว่างนี้ ฉันต้องการคนรวบรวมชื่อผู้ต้องสงสัย |
| I thought I'd beat the bushes to see if I could drum up some kind of fresh intrigue for my book. | ผมว่า ผมคงต้องพยายามอย่างมาก เพื่อดูว่าจะโฆษณา ให้หนังสือดูน่าสนใจได้มั้ย |
| I took it upon myself to drum up business. | ผมทำทุกอย่างด้วยตัวเอง เพื่อธุรกิจของผม |
| And maybe I could drum up a few more of Katherine's secrets and you could do something for me. | และฉันอาจจะโฆษณาความลับ ของแคธเธอรีนอีกสักนิด และเธอก็ทำบางสิ่งบางอย่างเพื่อฉันได้ |
