-Who? -A camel dung dealer. | -กับใครเหรอ? |
-Along with the dung beetle. | ใช่ไหม, มีคนงี่เง่าอย่างงั้นด้วย |
Who's gonna roll in that dung patch with me? | ใครจะ มาหมุน ในหลุมมูลสัตว์ กับฉัน ? |
Rotten margarine full of dung flies. | แล้วก็เลือดต้ม มาใส่บนหลังของหมู |
And the dung of hyena. | และมูลของตัวไฮยีนา |
Right, you jumped-up dung beetle, this is it - the final test. | เอ้า ลุกขึ้นมาได้ได้แล้ว เจ้าพวกแมงกุดจี่ นี่เป็นการทดสอบครั้งสุดท้าย |
It's a dung beetle, team. | แมลงปีกแข็งที่อยู่ตามมูลสัตว์เหล่านั้น |
- More man-to-man coverage? What I'm trying to say... is that unlike this beetle, we as a team cannot afford to take our dung with us. | มากกว่าชายชาตรี โอ่ว ไม่นะเจอรี่ ผมกำลังพยายามที่จะบอกคือ |
So tonight, let's leave our dung in the locker room, let's pretend we're on the winning streak we're gonna start tonight, let's go out there and tear up some badger ass, come on! | งั้นคืนนี้ เราต้องทิ้งมูลสัตว์ของเรา ล๊อคไว้ในห้อง มาเสแสร้งกัน เรามาออกลวดลายแห่งความชนะ เราจะเริ่มกันคืนนี้ |
Ransack this dung heap. | ค้นกองอึนี่ให้ทั่ว |