| Ah, an educated Jew, like Karl Marx himself. | ยิวปัญญาชน... เหมือนคาร์ล มาร์กซ |
| He's an educated man. | เขาเป็นคนที่มีการศึกษา |
| Oh, and I thought you were an educated man. | พ่อนึกว่าคุณเป็นผู้มีการศึกษาแล้วนะ |
| You can do anything. You're an educated man. | คุณทำได้ทุกอย่าง คุณเป็นคนมีการศึกษา |
| For 16 years he was educated as a gentleman. | 16 ปี ที่เขาได้เติบโตอย่างสุภาพบุรุษ |
| Maybe you should pretend like you're talking to... someone educated in the penal system. | คุยกับข้า ใช้ภาษาคนขี้คุก จะเข้าใจง่ายกว่ามั๊ย ไม่ต้องหรอก... |
| But it's an educated risk. | แต่มันเป็นการเสี่ยงที่น่าลอง |
| - Call it an educated guess. | ก็เดาอย่างมีการศึกษา |
| And it's my educated guess | และจากที่ผมศึกษามา |
| Some of it was on-line, and some of it was just an educated guess based on birth order. | บางส่วนได้จากอินเตอร์เนท บางส่วนก็ ลองเดาโดยดูจากลำดับวันเกิด |