| He said you were emotionally unstable. | ..."อารมณ์ไม่คงเส้นคงวา" |
| Do you love someone who emotionally jerks you around? | คุณรักคนที่เอาเปรียบคุณทุกอย่าง |
| She's emotionally unavailable? | อ้อ... เธอมีเจ้าของแล้ว? |
| I would ask you if you could remain emotionally detached but I don't think that's your problem, is it, Bond? | ฉันอยากจะขอให้เธอไม่เอาอารมณ์ เข้ามาเกี่ยวข้องกับงาน ...แต่ฉันไม่คิดว่าเรื่องนี้ เป็นปัญหาสำหรับเธอหรอกนะ บอนด์? |
| Most of my customers have been emotionally hurt. | ลูกค้าของฉันส่วนใหญ่เป็นคนที่มีบาดแผลด้านจิตใจ |
| By a cold, emotionally unavailable woman like you. | ภายใต้ความเย็นชา ไร้ความรู้สึกโดยผู้หญิงแบบแม่หรอก |
| I need to not die emotionally crippled and alone. | ฉันไม่อยากตายอย่างโดดเดียวและหดหู่ |
| It's for serious writers, not emotionally stunted dilettantes. | ไม่ใช่พวกมือสมัครเล่นอารมณ์อ่อนไหว! |
| You're emotionally color-blind. | คุณมองไม่เห็นอารมณ์ |
| Here comes married people, but I see that you are very emotionally impulsive. | ส่วนใหญ่เป็นพวกที่แต่งงานแวะมา แต่ชั้นว่า พวกเธอใจร้อนใช้ได้เลย |
