| My first story concerns a most curious episode in my life | เรื่องราวแรกของฉันเกี่ยวข้องตอน most curious ในชีวิตของฉัน |
| This was the third episode in the Sun City sectors in the past 27 days. | ในภาค ซันซิตี ใน 27 วันที่ผ่าน มา |
| Four months ago, Colonel Budahas experienced a psychotic episode and barricaded himself in his home. | สี่เดือนก่อน พันเอก Budahas เกิดอาการ สติแตก... ..แล้วขังตัวเอง อยู่ภายในบ้าน สารวัตรทหาร ถูกเรียกมา |
| Maybe after his psychotic episode Budahas became a security risk. | อาจเพราะหลังจาก เกิดสติแตก Budahas กลายเป็นจุดเสี่ยงต่อความลับ |
| I think this is the episode of Three's Company where's there's some kind of misunderstanding. | ฉันว่า คงเป็นรักสามเส้า ที่เข้าใจผิดกัน |
| I'm havin' an episode here with the little boy that didn't really disappear. | ฉันกำลังนั่งอยู่กับ เด็กผู้ชายที่ไม่ได้หายไปไหนเลยค่ะ |
| You know, she's been acting weird from the get-go ever since this whole Puppet Master episode started. | วันนี้เหรอ? เธอเป็นแบบนี้ ทุกครั้งที่จะออกทำงาน ตั้งแต่เจ้านักเชิดหุ่นนั่นมันโผล่มา |
| The episode when you lost your first tooth. | ตอนที่ฟันน้ำนมซี่แรกหัก |
| The next episode will be the last | ตอนหน้าจะเป็นตอนสุดท้าย |
| I was gonna call them. But my favorite episode of Different Strokes was on. | ก็ว่าจะบอกอยู่ แค่ว่ารายการตอนโปรด... |
