| Not to worry everyone is equal in my eye. | ...ฉันไม่เลือกที่รักมักที่ชัง |
| So the partner must be an equal in some way, | งั้นคู่หูต้อง เสมอกันในบางแง่ |
| All are equal in Hyperion's midst. | ทุกคนในกองทัพเสมอภาคกัน |
| Okay, first of all, we are equally scary. We're equal in everything. | อย่างแรก เราน่ากลัวเท่ากัน เราเท่ากันทุกเรื่อง |
| Its healing powers are without equal in the Five Kingdoms. | พลังแห่งการรักษาของมันไม่มีสิ่งใดเทียบเทียมได้ในห้าอาณาจักร |
| The notion that we are all equal in the eyes of the Seven doesn't sit well with some so they belittle me. | ความคิดที่ว่าในสายตาของ ทวยเทพทั้งหลาย มนุษย์ทุกผู้เท่าเทียมกัน ไม่ค่อยถูกโฉลกคนบางคน พวกเขาจึงล้อเลียนข้า |
| "for this animal, equal in any way "to what would have happened | "สัตว์ตัวนี้ ให้เท่าเทียมทุกประการ กับสิ่งที่จะเกิดขึ้น |