But every so often I get these images of her, especially when I smell her perfume. | แต่ผมจินตนาการถึงท่านบ่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตอนที่ได้กลิ่นน้ำหอมของท่าน |
You know, every so often some poor sap... | คุณรู้มั้ย บ่อยครั้งที่พวกคนไม่มีอันจะกิน |
I mean, I hear the Canary come up every so often on the 911 calls. | และซาร่า ฉันหมายถึงฉันไมด้ยินว่าคานารี่กลับมา จากเกือบทุกสายที่โทรหาตำรวจ |
My plan was just to land some jabs, every so often throw an overhand left to land-- to get some respect. | แผนผมคือจะแย็บไปบ่อยๆ แล้วออกหมัดซ้ายโอเวอร์แฮนด์ ให้เขานับถือบ้าง |