"... it is my privilege to extend to you a laurel and hearty handshake!" | "... ขอมอบช่อมะกอก ดอกมะไฟต้อนรับ" |
I extend to you in advance my sincerest gratitude... and very best regards. | ผมขอขอบคุณล่วงหน้า |
I want you to extend to that person... the same compassion that you extend to sharks, pencils, and Ben Affleck. | ผมต้องการให้คุณบอกกับคนนั้นว่า "ผมให้อภัยคุณ" - ฉันให้อภัยเธอ |
Doesn't extend to the potatoes. | ไม่ได้รวมถึงมะเขือเทศ |
Um... and now that you mention it, the whole "not seeing your friends" thing should probably extend to the school hallways, as well. | แม่อยากบอกลูกว่า เรื่อง "การไม่เจอเพื่อน" ควรครอบคลุมถึงทางเดินในโรงเรียนด้วย |
I extend to you my hospitality and protection in the light of the Seven. | ขอเชิญรับความปรารถนาดี และความคุ้มครองในแสงแห่งเทพทั้ง 7 |
I have about Abigail don't extend to Hannibal! | ที่ฉันมีเกี่ยวกับอบิเกล ไม่ได้ขยายไปถึงฮันนิบาล |