| All external controls are turned off. | ระบบควบคุมภายนอกถูกปิด! |
| As a matter of fact, I've actually gotten to a point where I can pretty much exactly replicate the external physical appearance of a human being. | ที่จริงแล้ว ผมได้มาถึงจุดหนึ่ง... ที่ผมสามารถจำลองรูปลักษณ์ภายนอก ของมนุษย์ได้ |
| I want to make it very clear this is an external physical upgrade only. | มาทำความเข้าใจกันก่อน นี่เป็นงานปรับภาพลักษณ์ภายนอกเท่านั้น |
| Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack. | ร่างกายถูกเคลือบด้วยเกราะ ทนทานต่อการโจมตี ขั้นรุนแรง |
| I thought although the car is very old, the external design is still new so I just wanted to touch it. | หม่อมฉันคิดว่าถึงแม้ว่ารถมันจะเก่ามาก แต่การดีไซน์ก็ยังทันสมัยอยู่ หม่อมฉันก็เลยแค่อยากจะจับมันเพคะ |
| If he has an external drive, a backup? | - ถ้าเขามีไดรฟ์สำรองล่ะ |
| Your computer, did you back it up? Is there an external drive? | คุณแบ็คอัพคอมพ์ไว้มั้ย มีไดรฟ์ภายนอกรึเปล่า |
| That's mythology... but now it's a system that can control multiple external networks. | นั่นมันนิยายปรัมปรา... ...แต่ตอนนี้มันคือระบบที่สามารถควบคุม เครือข่ายภายนอกได้หลายตัว |
| We are showing a breach in an external vent. | มีผู้บุกรุกตรงท่อด้านนอก |
| The sense that the external world was unreal or strange, like living in some hellish dream-like state. | รู้สึกว่าโลกภายนอกไม่จริง หรือแปลกไป เหมือนมีชีวิตอยู่ในความฝันที่โหดร้าย |
