I can't seem to get his face out of my mind. | ฉันไม่สามารถดูเหมือนจะได้รับใบหน้าของเขา จากใจของฉ? |
-You can keep your underwear on. -Thank you very much. | So I gotta face out toward you? |
So I gotta face out toward you? | and blowing your mind, though. |
Find a photo. Get his face out to all patrols and the media. | หารูปถ่ายของเขา แจกจ่ายให้กับสายตรวจและนักข่าว |
We have to assume that CTU's been getting my face out there. | เราต้องสันนิษฐานว่า CTU ได้แจกจ่ายรูปฉันไปทั่วแล้ว |
The D.A.'s worst nightmare is that face out in public. | ป.ป.สเจอฝันร้ายสุดๆ ใช้ความรุนแรงต่อหน้าสาธารณะชน |
We put his face out there, it could give us a lead on his whereabouts. | เราต้องส่งใบหน้าเขาออกไป มันจะเป็นเบาะแสให้เรา ว่าเขาอยู่ที่ไหน |
But it's still good to try so you can, you know, get your face out there. | แต่ก็ยังเป็นเรื่องที่ดีนะ ถ้าจะพยายาม แบบว่า ได้ไปดูเขาทำ |
I can't get his face out of my head. | ผมลืมหน้าเขาไม่ลงเลย |
Don't we want to get his face out there? | เราไม่ได้อยาก เปิดโปงเขาหรอกหรือ |