| She was face to face with me. | หล่อนยืนประจันหน้ากับผม |
| And there I was face to face with a 6-year-old kid! | แล้วฉันก็เผชิญหน้า ...กับเด็ก 6 ขวบ |
| After nine years and hundreds of millions of miles, we are about to come face to face with the monolith. | หลังจากเก้าปีและร้อย ล้านไมล์เรากำลังจะมา เผชิญหน้ากับหินใหญ่ก้อนเดียว |
| And you come face to face with the truth that it's impossible... | และเธอก็พยายามเผชิญหน้ากับ ความจริงว่า มันเป็นไปไม่ได้... |
| I promise you you will finally come face to face with the man responsible for the loss of your child. | ผมสัญญา คุณจะได้พบ กับคนที่ทำให้ลูกคุณตาย |
| Even if I could come face to face with him, what difference would it make? | เราจะค้นหาพวกเขา, โมฮินเดอร์ |
| she's standing face to face with the unsub, talking to him, and yet she still turns away. | เธอยืนเผชิญหน้ากับเขา คุยกับเขา และยังหันหลังให้เขาอีกครั้ง. |
| The only reason I didn't was because I wanted to meet you face to face and see if you really believe this crap you write. | เหตุผลเดียวที่ไม่ออก ก็คือฉันอยากจะเจอนายต่อหน้า และดูว่านายเชื่ออย่างที่นายเขียนจริงๆรึเปล่า |
| Even when we put him face to face with the girl and she told him what she'd done he refused to believe it. | แม้แต่ให้มันเผชิญหน้ากับแฟน ให้เธอบอกความจริงมัน.. ..มันก็ยังไม่ยอมจะเชื่อ |
| She'd go straight to the black market face to face with the local dealer. | เธอมันจะซื้อ จากตลาดมืด แบบพบหน้าตา จากพวกพ่อค้า ตลาดมืดโดยตรง |
