But our great Lawgiver tells us that never, never will the human have the ape's divine faculty for being able to distinguish between evil and good. | พึงระวัง... อย่าได้ปล่อยให้มนุษย์ มีความสามารถทัดเทียมวานร |
Even if he got past our security system he wouldn't have the mental faculty or the physical stamina. | ถึงแม้ว่าเขาจะผ่านระบบรักษาความปลอดภัยเข้าไปได้, แต่เขาคงไม่ ผ่านการสอบจิตทยา หรือการทดสอบทางร่างกาย |
The gauntlet has been thrown down, but the faculty have answered and answered with vigor. | ทางคณะมีคำตอบแล้ว และตอบด้วยความมั่นใจ |
Most of the faculty turn their heads when the married students miss a class or two. | อาจารย์ส่วนใหญ่ไม่ค่อยสนใจ... เมื่อนร.ที่แต่งงานขาดเรียน |
Every year, the ARs nominate a member of the faculty to be our guest. | ทุกปีชาวเออาร์ จะเสนอชื่ออาจารย์มาเป็นแขก |
Excuse me, but where is the faculty office? | ขอโทษนะครับ - ห้องพักครูอยู่ที่ไหนเหรอครับ? |
Our faculty is organizing a ball, wanna come? We'll see | เฮ้ ที่คณะของฉันจะจัดงานเลี้ยง นายต้องมานะ? |
Our faculty ball is tonight, you wanna come? | ที่คณะของฉันจะมีงานเลี้ยงคืนนี้ นายจะมามั้ย? |
We had a faculty meeting last Thursday and the topic was senior-class photos and how we had instituted a new rule last year that seniors are allowed to have photos taken by a photographer of their choice. | เรามีการประชุมคณะอาจารย์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว... และตรงหัวข้อเรื่องมีรูปถ่ายผู้ระดับอาวุโส และวิธีการที่เราได้จัดกฏใหม่ กับสถาบันของเราเมื่อปีที่แล้ว... |
Congratulations on your admission to the law faculty as the top candidate. | ยินดีด้วยที่เธอสอบเข้าคณะกฎหมาย ได้อันดับที่หนึ่ง |