Feels like more of a fad to me, buddy. | ใช่ ฉันว่าก็แค่เห่อตามแฟชั่นกันน่ะแหละเพื่อนเอ๋ย |
You're just a fad to them, Johnny! | นายเป็นของแปลกสำหรับพวกนั้น, จอห์นนี่! |
There has been a space fad since Obelt's book cane out | ตั้งแต่โอเบลท์เขียนหนังสือเรื่องอวกาศ ก็มีคนนิยมมากเลย |
this is "fashion buzz," and coming up in the hour, we'll tell you why mauve is bad, stripes are the fad and naomi's gone mad. | นี่คือ แฟชั่นบัซ และชั่วโมงนี้ เราจะบอกคุณว่าทำไมสีม่วงสดถึงได้แย่ ลายริ้วกำลังเป็นที่นิยม และนาโอมิคลั่งไปแล้ว |
It's kind of like a fad for groups of guys that are into dance music, and we're kind of like a dance crew. | ในหมู่ผู้ชายที่ชื่นชอบการร้องเล่นเต้นแดนซ์ และพวกเราก็คล้ายๆแบบนั้น |