| And your tears will fall short of notice. | แล้วเจ้าจะต้องร้องไห้ด้วยความผิดหวัง |
| The House of Batiatus does not fall short in that regard. | บ้านบาเตียตัสจะไม่สูญเสียความเป็นที่นับถือแม่แต่น้อย |
| I've also found that we sometimes fall short of victory because of our methods. | ข้าเองก็พบว่าบางครั้งเราพลาดช่วงสั้นๆแห่งชัยชนะ เพราะวิถีของเรา |
| And we fall short even by a fraction, a tenth of one percent-- | แค่ 10 ของ 1 เปอร์เซ็น |
| We all fall short somewhere. | เราต่างก็ เคยทำผิดพลาด |
| We fall short of God's glory because of people like you. | เราเสื่อมจากพระสิริของพระเจ้า เพราะคนที่เช่นคุณ |
