| All who look upon her fall under her spell. | ไม่ว่าใครที่มองไปที่เธอ... ... ...... |
| you fall under our control, so start moving! | พวกท่านอยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเราแล้ว, ดังนั้นเริ่มเคลื่อนที่ได้! |
| And it would fall under the category of socializing | แล้วมันก็จะต้องอยู่ใต้การแบ่งแยกทางสังคม |
| I believe your better half would fall under that category, provided they were within range of my transmitters. | ฉันว่า เมียนาย ก็อยู่ในหมวดนั้นด้วยนะ ถ้าอยู่ในรัศมีที่ฉันควบคุมได้ด้วยนะ |
| Whosever unlucky enough to fall under the werewolf curse turns into a wolf. | ใครก็ตามที่โชคร้ายโดนคำสาป ก็จะกลายเป็นมนุษย์หมาป่า |
| No one can see me here, and although you fall under that moniker, I still need you to go. | ฉันไม่อยากให้ใครเห็นฉันอยู่ที่นี่ ถึงแม้ว่าคุณตกอยู่ ภายใต้โมนิเกอร์ฉันก็ยังต้องการให้คุณไป |
| Deltas fall under J.S.O.C. operational control, so as long as Birkhoff got us into the right personnel servers, facial recog should-- | หน่วยเดลต้าตกไปอยู่ภายใต้ หน่วยปฏิบัติการพิเศษร่วม หากเบิร์กออฟ เข้าเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวที่ถูก |
| When people fall under a sleeping curse, the soul travels to a netherworld where it resides until awoken. | เมื่อผู้คนตกอยู่ในคำสาปหลับใหล จิตใจท่องเที่ยวไปยังใต้โลกนี้ ที่มันอาศัยอยู่จนกระทั่งตื่น |
| When people fall under a sleeping curse, the soul travels to a netherworld. | เมื่อผู้คนตกอยู่ภายใต้คำสาปนิทรา วิญญาณเดินทางสู่นรกภูมิ |
| And does paying Walter a visit just now fall under the same category? | และการมาเยี่ยมวอลเตอร์ครั้งนี้ คงไม่จัดอยู่ใน 'การกำจัด' นั่นนะ |
