He got his start in the famed tenderloin districts of New Orleans | เขาเริ่มอาชีพในย่านดัง เรื่องเนื้อสเต็คในนิวออร์ลีนส์ |
Your name will surely be famed as one of the great patrons. | ชื่อของท่านจะได้ถูกบันทึกไว้ในฐานะผู้อุปถัมภ์ |
He's been named conductor of Paris' famed Deschamps Orchestra! | สุดยอดเลย ได้เป็นวาทยากรของวงเดอชองส์ ออร์เคสตร้าด้วย |
As a famed literary liar once told Oprah, memory is subjective. | นักประพันธ์โกหกผู้มีชื่อเสียงบอกโอปร้าว่า ต่างคนก็ต่างจำในสิ่งที่ตนเองต้องการ |
The wells of Alamut are famed for their clean, cold water. | บ่อน้ำที่อโลเมท มีชื่อในเรื่องความเย็นใสสะอาด |
Perhaps you've heard of famed Russian physicist | บางทีนายคงเคยได้ยิน เกี่ยวกับนักฟิสิกส์รัสเซียที่มีชื่อเสียง |
But if this is the best that the famed Castiel can do, you're a more urgent case than I thought. | แต่ถ้าแคสเทียลผู้เลื่องชื่อทำได้แค่นั้น เจ้าคงน่าเป็นห่วงกว่าที่ข้าคิดไว้ซะอีก |
Fighting out of the famed Delphi Boxing Academy... with a trainer whose father guided icons of the past... | ออกศึกที่มีชื่อเสียง เดลฟี มวย สถาบันการศึกษากับครูฝึกที่มี พ่อแนะนำ |
As in 1008, when Anandapala suffered the Shahis' most crushing defeat and Mahmud overran the entirety of the Punjab region, taking the famed temple of Kangra, we have been wronged by this alliance, this horde of Patricia, Dennis and the boy. | เหมือนในปี 1008... ตอนอนันดาพาลา ทนทุกข์กับความปราชัยของซาฮีส์... และมาฮ์มูดถล่มรัฐปัญจาบจนราบ |