| Their feathers are just too bright. | ขนของพวกเขาเป็นเพียงสว่างเกินไป |
| Eh, what's up, Doc? Whoa! What, what did that rooster say when he was all blown up by the TNT and picking his feathers up outside that henhouse? | ที่เมาทุกเสาร์ เอ่,ว่ายังไงล่ะด็อก? โว่! เออ, ไก่ จะพูดยังไงนะ |
| "F-Fortunately, boy, I keep my feathers numbered for just such an emergency." | ดะ ดะ เดชะบุญนะ,หนู, ที่ชั้นติดหมายเลขไว้ที่ขน |
| Fortunately, I was keeping my feathers numbered for just such an emergency. | โชคยังดี, ที่ชั้นติดหมายเลขไว้ที่ขน เผื่อเกิดเรื่องแบบนี้ |
| Get your feathers off me! | เอาคนคุณออกไปจากฉัน |
| So it is with the myth of Icarus, the legend of a boy who fashioned wings from feathers and wax, daring to fly into the heavens. | มันคือตำนานของอิคารัส ตำนานของเด็กชาย ผู้ซึ่งมีปีกที่ทำจากไขและขนนก บินสู่สวรรค์อย่างกล้าหาญ |
| Plus, the songbird feathers are further signifiers of music. | บวกกับขนนกสีฟ้าที่มีเสียงไพเราะ ทั้งหมดเป็นความหมายเกี่ยวกับดนตรี |
| Pluckers beat the feathers off dead chickens and beak clippers clip the beaks off of baby chicks. | จงอยปากของ Plucker และขนของไก่ที่ตาย และคนตัดจะตัดจงอยปากของลูกไก่แรกเกิดเหล่านั้นออก |
| I saw your little indian feathers get all ruffle up. | ฉันเห็นขนนกอินเดียเล็กๆ |
| Can you imagine, how many billions of feathers they produce... | Can you imagine, how many billions of feathers they produce... |
