| You fight one bean, you fight the whole burrito, huh? | จะกัดกับหมาตัวหนึ่ง\ ต้องกัดกับหมาทั้งซอยงั้นสิ |
| - Are you both strong enough to walk away from what is destroying you, or will you fight one more time for the heart that binds? | ทั้งคู่ต่างแข็งแรงพอที่จะออกจากสิ่งที่ทำลายคุณได้ หรือว่าจะสู้เป็นครั้งสุดท้ายเพื่อหัวใจของเธอ |
| Yeah, I had to dig up some pretty ugly stuff that I'd definitely rather keep buried, but, hey, you gotta fight one battle at a time, right? | ใช่, ฉันต้องขุด พวกของน่าเกลียดนั่นขึ้นมา แทนที่จะฝัง มันไว้เหมือนเดิม แต่, เฮ้ เธอต้องสู้ไปทีละสงคราม ใช่มั้ย? |
| And where the districts are free to share the fruits of their labors and not fight one another for scraps! | ที่ผู้นำมาจากการเลือกตั้ง จะไม่กดขี่เรา ที่ทุกเขตมีอิสระ ในการแบ่งปันผลผลิต |
| You're going to fight one of those? | คุณจะสู้กับตัวใดตัวนึงงั้นเหรอ? |
