ความหมายของคำว่า "fighting chance" Play Sound

(IDM) โอกาสที่จะสำเร็จ (ถ้าพยายามให้ได้มา) 
(N) โอกาสประสบความสำเร็จหลังพยายามต่อสู้ 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
Gives her a fighting chance of still havingให้โอกาสเธอ ได้ต่อสู้มีชีวิต
Milner, you have a fighting chance out there.- เสียงเหมือน... - ไนโคแรพเตอร์
Look, with Kitty's skill, your sword and my brain, we've got a fighting chance here.ฟังนะ! ด้วยมือของคิตตี้ ดาบเจ้า สมองข้า! นี่ล่ะ...
If you do that, then we just might have a fighting chance here, okay?ถ้านายทำแบบนั้น เราก็อาจจะ มีโอกาสประสบความสำเร็จหลังพยายามต่อสู้ โอเคไหม
Do exactly as I say, and you stand a fighting chance of getting your life back.ทำอย่างที่ฉันบอก นายจะได้มีโอกาสต่อสู้ เพื่อจะได้ชีวิตของนายกลับคืน